|
万宝经济论坛：中美贸易传奇——暨《中国皇后号》中文版首发式4月28日下午在广州白云国际会议中心举行。
作为《中国皇后号》中文版的策划人之一，广州日报副总编辑顾涧清先生主持了本次论坛。他首先解释了翻译出版这本书的目的。他指出，适逢第101届广交会的举行，业务范围正从中国出口商品交易会改为中国进出口商品交易会，这预示着广州在世界经济贸易的舞台上将扮演更重要的角色，《中国皇后号》中文版的出版提供了18世纪中美贸易的历史经验，希望大家可以以史为鉴，建立互相尊重的氛围，令中美贸易向更健康的方向发展。
与会的嘉宾都对《中国皇后号》中文版的出版给予了充分的肯定。中山大学历史系周湘教授盛赞这是献给广州人民的一份大礼。北京郑和下西洋研究会副理事长郑明教授称，这本书是一段十分难得的详细的历史记载，在中美贸易大发展时代重温历史，具有重要的意义。
郑明教授说，书中所记载的新生的美国人民勇于开拓、探险精神值得中国人民学习。但同时，200年过去，美国强大了，中美在贸易中不可避免地发生摩擦，这时美国人民应该学习中国人民的和平、宽容、友好，这样才更有利于世界的繁荣发展。另外他还呼吁广州要重视海洋文化的建设。他认为广州作为古代海上丝绸之路的重要口岸，具有十分重要的历史地位，希望各界多关注中国的本土的海洋文化、海船文化。
华南师范大学的何慧教授对于《中国皇后号》也给予了很高的评价。她说这本书是一本航海的百科全书，是学术性和通俗性的完美结合。书中对于社会生活、文化、历史的全面描述展开了一幅历史全景式的画卷，为中国认识世界也为世界了解中国提供了一个历史参照。
何教授还提出，这本书不仅提供了历史的记载，还给现在的中美贸易带来了很好的启发。她指出，中国在世界贸易中一直都占有不可忽视的地位。古代的中国吸引外商的是独特的商品，如茶叶、瓷器等。在当今的世界贸易中，中国也必须大力发展有独特个性的产品，由中国制造转变为中国创造，要敢于开拓创新，才能有更稳固的发展。此外，历史的经验教训表明树立良好的贸易需要完善的体制。政治上互谅、经济上互利、文化上互让才是未来中美贸易的发展方向。
（编辑：木头丫头）
|
